記録

公開

ANEHA ruin

世間を騒がせた事件のマンション、前からこれじゃないかと思っていたんですが確信はありませんでした。建築途中(内装、外装を残すのみ)でずっと工事が止まったままだったから。 とうとう取り壊しが始まりました。"ANEHA ruin" by uzzr...
公開

国際化と日本語化

僕の会社では40種類近いソフトウェア製品を開発しており、そのうち半分くらいを日本市場向けとして日本法人で取り扱っています。残りの半分は、日本市場に向いていないという判断だとか、日本語化するためのリソースを割くに値しないとか、様々な理由で取り...
公開

巻き爪

以前から両足の親指が巻き爪ぎみで、たまに巻いた爪が指の肉を圧迫して痛い思いをしていました。巻き爪についてググってみると、深爪してはいけないとどこにも書いてあります。それで、1年くらい爪を長めにしていたのですが、逆によけい爪が巻くようになって...
公開

The Stanford University Commencement address by Steve Jobs

以下の訳文は、僕が尊敬するスティーブ・ジョブス(Steve Jobs, アップルコンピュータのCEO)が昨年、スタンフォード大学の卒業式で自身の半生について語りながら卒業生へ贈ったスピーチです。素晴らしい内容で、僕は何かに迷ったときや自身の...
公開

薬の副作用

ここしばらく、薬の副作用に悩まされています。いちばんきついのが、胃痛。ステロイドのせいです。ステロイドの服用は昨日とりあえず終わったので改善していくと思いますが、入院中からずっと、看護士さんにも毎日確認されていたのが胃痛の有無です。退院後に...
公開

突発性難聴になったら

突発性難聴なんていう病名は、自分がそれを患うまで知りませんでした。たぶん、ほとんどの突発性難聴患者がそうだと思います。突発性難聴の治療には、タイムリミットがあるのが特徴です。そのため、もしあなたが突発性難聴になったとか、なった疑いがあって、...
公開

突発性難聴経過

本日、退院後初の診察日でした。聴力検査の結果、退院時よりも悪くなっているという悪いニュース。入院中は確実に聴力回復の兆しがあったのですが。まあ、実際に聴こえるようになっているわけではないので、それほどショックもありませんでした。やはりそうだ...
公開

ピーターパンの釜焼きパン

うちの近所には、ものすごーーくおいしいパン屋さんがあります。平日だろうが休日だろうがおかまいなしで、毎日長蛇の列をつくる大盛況。本当においしいのです。初めてこのお店に行ったときから我が家ではこのパンにハマりまくり、連日通ったものです。今日は...
公開

ロータスのカタログ

ロータス エリーゼとエキシージのカタログ、ついつい請求してしまい、本日届きました。ELISE S - エキシージの性能と一体感のあるデザインも素敵なんですが、やっぱりエリーゼのトンネルバックがとてもカッコイイと思います。ミッドに積んだエンジ...
公開

UNIQLO

ペットシーツでも買おうかと、ぷらっとホームセンターへ。ウチのまわりはホームセンターがたくさんある。(車でいく距離だけど)で、時期によってお気に入りのホームセンターがあるのです。最近のお気に入りは、スーパービバホーム。できてからそれほどたって...